2023年6月10日，伊斯坦布尔的阿塔图尔克奥林匹克体育场，当裁判吹响终场哨声的那一刻，曼城以1比0击败国际米兰，捧起了2023年欧冠冠军奖杯。这不仅是一场比赛的胜利，更是一个时代的开启。曼城用这座沉甸甸的奖杯，完成了英超、足总杯和欧冠的三冠王伟业，成为英格兰足球史上第二支实现这一壮举的球队。
回望整个赛季，曼城的欧冠征程并非一帆风顺。小组赛阶段，他们以4胜2平的战绩轻松出线，但淘汰赛才是真正的考验。16强战对阵莱比锡，曼城主场7比0大胜，展现出恐怖的攻击力。四分之一决赛面对拜仁慕尼黑，瓜迪奥拉的球队以总比分4比1强势晋级，哈兰德在两回合比赛中攻入3球，成为球队晋级的最大功臣。半决赛对阵皇马，曼城在首回合客场1比1战平的情况下，次回合回到主场以4比0横扫卫冕冠军，这场胜利被视为瓜迪奥拉战术的巅峰之作。
决赛之夜，曼城面对的是意甲劲旅国际米兰。比赛过程远比1比0的比分来得激烈。国米多次制造威胁，但曼城门将埃德森发挥神勇，力保球门不失。第68分钟，罗德里的关键进球打破了僵局，这粒进球也成为决定2023年欧冠冠军归属的制胜球。赛后，瓜迪奥拉激动地表示：“这是我职业生涯中最艰难的一场比赛，我们配得上这座冠军。”
2023年欧冠冠军对曼城而言意义非凡。这是俱乐部历史上首次赢得欧冠冠军，也是瓜迪奥拉自2011年之后再次捧起大耳朵杯。更重要的是，曼城成为继1999年的曼联之后，又一支单赛季包揽英超、足总杯和欧冠的英格兰球队。哈兰德以12球荣膺欧冠最佳射手，德布劳内则贡献了7次助攻，两人共同构成了曼城进攻的双引擎。
从阿布扎比财团入主至今，曼城用了15年时间，投入超过20亿英镑，终于实现了欧冠零的突破。2023年欧冠冠军不仅是对俱乐部长期投入的回报，更是对瓜迪奥拉传控足球理念的肯定。这支曼城，正以无可争议的实力，书写着属于自己的足球王朝。
